The recent release of the music video, Shelter, a collaboration between music artists Porter Robinson and Madeon, has shaken the foundations of otaku culture — questioning the very definition of anime and…